您好,欢迎光临书香门第!

书香门第

 找回密码
 注册

《安徒生童话故事集》作者:[丹麦]安徒生【完结】

查看: 299|回复: 299

[中文翻译] 《安徒生童话故事集》作者:[丹麦]安徒生【完结】   [复制链接]

Rank: 4

该用户从未签到

金币
481 枚
威望
8 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
76
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-8-12 09:43:02 |显示全部楼层
本帖最后由 小涟 于 2012-11-29 15:57 编辑

安徒生.jpg



【内容简介】


徒生童话故事集》收集了安徒生文学作品,主要包括海的女儿、邻居们、夜莺、丑小鸭、她是一个废物、豌豆上的公主、打火匣、皇帝的新装、顽皮孩子、野天鹅、凤凰、柳树下的梦、衬衫领子、小鬼和小商人、世上最美丽的一朵玫瑰花、天鹅的窠、甲虫、小意达的花儿、完全是真的、雪人、树精、拇指姑娘、区别园丁和主人、最后的珠子、纸牌、笨汉汉斯、坚定的锡兵、新世纪的女神、老头子做事总不会错、雏菊、冰姑娘、飞箱、卖火柴的小女孩、安琪儿、幸运的套鞋、光荣的荆棘路、牧羊女和扫烟囱的人、单身汉的睡帽、蝴蝶、夏日痴、一个贵族和他的女儿们、癞蛤蟆、沙丘的故事、一枚银毫、烂布片、开门的钥匙、两个海岛、谁是最幸运的、没有画的画册等详细内容。
安徒生的童话不单是为了丰富孩子们的精神生活,也为了启发成年人,因此,它不仅为儿童,也为所喜爱。而他的童话具有一般文学所欠缺的特点:丰富的幻想,天真烂漫的构思和朴素的幽默感。这些都植根于现实生活。他的许多脍炙人口的童话都具有这种特色。如《夜鹰》、《豌豆上的公主》、《皇帝的新装》、《牧羊女》、《扫烟囱的人》等都充满了浓郁的生活气息。在他的童话中,他以满腔热情表达了他对人间的爱,对人间的关怀,对人的尊严的重视,对人类进步的赞颂。如《海的女儿》等。
在这套新译本的安徒生童话故事集中你可以读到安徒生早、中、晚三个时期的大部分作品。译文文笔生动。其间还附有大量的精美彩图,是一部不可错过的文学佳作。



【作者简介】


安徒生(1805-1875),丹麦作家,世界闻名的童话大师。善于将浪漫主义与现实主义、幻想与幽默、讽刺与讥讽融合一起,其作品充满情感和人道主义。著有诗歌、剧本、小说和自传《我的童话人生》。代表作有《坚定的锡兵》《丑小鸭》《皇帝的新装》等。《安徒生童话故事集》选手安徒生不同时期创作的优秀童话五十篇,代表了他创作的艺术风格。
叶君健(1914-1999),湖北红安人。1933年入武汉大学攻读外国文学。太平洋战争爆发后先后任重庆大学、中央大学英文教授。1944年赴英国讲学。后在英国剑桥大学研究欧洲文学,并开始英文创作。1949年回国,1951年创办英文刊物《中国文学》。译著有《安徒生童话故事集》、梅里美的《加尔曼》和斯坦贝克的《月亮下落》等。



【编辑推荐】



安徒生的童话之所以“诗”的气氛浓厚,除了他个人的气质外,还有另一个个人因素。在他以前,大多数的作家所写的童话基本上都是民间故事的复述。作为文学作品,安徒生的童话在世界各种文字的译本,恐怕是仅次于《圣经》——在有些文字中还出现了好几种、甚至几十种不同的译本。
安徒生的创作可分早、中、晚三个时期。早期童话多充满绮丽的幻想、乐观的精神,代表作有《打火匣》、《小意达的花儿》、《拇指姑娘》、《海的女儿》、《野天鹅》、《丑小鸭》等。中期童话,幻想成分减弱,现实成分相对增强。代表作有《卖火柴的小女孩》、《白雪皇后》、《影子》、《一滴水》、《母亲的故事》、《演木偶戏的人》等。晚期童话比中期更加面对现实,着力描写底层民众的悲苦命运,作品基调低沉。代表作有《柳树下的梦》、《她是一个废物》、《单身汉的睡帽》、《幸运的贝儿》等。
《安徒生童话故事集》收录了丹麦作家安徒生的童话故事精品,书中故事诙谐有趣,并具有科学性,知识性,对少年儿童的成长有一定的帮助。这些内容丰富,情节精彩的童话故事伴随着许多代人度过了难忘的童年。



有声小说:《安徒生童话(英文版)》播音:未知【18集完结/迅雷MP3打包下载】
1、请左键点击附件名进入下载页,不要使用右键另存为;
2、如果附件下载被IE阻止,就请手动下载;
3、每下载1个附件将扣减金币1个,被IE阻止后手动下载也不会再扣金币;
4、如果你的金币不足请参考会员赚取金币方法论坛金币快速获取通道
5、成为书香门第VIP会员可以免费下载本站所有书籍,点击这里升级
6、本站所有书籍均来自网络,转载只为分享,请勿用于商业用途;
7、如您认为侵犯了您的权益,请及时联系我们,我们将尽快做出处理;

安徒生童话故事集@txtnovel.com.rar

793.31 KB, 下载积分: 金币 -1 枚

已有 1 人评分威望 金币 收起 理由
xiaxuetianqing + 1 + 10 感谢发帖,请今后发帖注明是否完结

总评分: 威望 + 1  金币 + 10   查看全部评分

鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 2

该用户从未签到

金币
112 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
44
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-9-20 14:15:51 |显示全部楼层
不能不顶 不能不顶 不能不顶
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 4

该用户从未签到

金币
272 枚
威望
25 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
38
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-9-23 10:12:53 |显示全部楼层
奔三的时候来看三岁的书……
何以解忧  惟有胡诌
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 2

该用户从未签到

金币
35 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
39
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-10-24 23:13:28 |显示全部楼层
现在只有童话能让人宁静!这个是我的枕边书呢!
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 4

该用户从未签到

金币
478 枚
威望
2 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
20
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-11-1 16:07:45 |显示全部楼层
回忆童年时光,
佛住进了云端,把人丢在了尘埃
人注定将幻做那尘埃,等着那花开的一瞬!
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 2

该用户从未签到

金币
83 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
8
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-11-2 11:43:41 |显示全部楼层
顶一把
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 2

该用户从未签到

金币
106 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
24
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-11-13 02:37:55 |显示全部楼层
怀念啊.......
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 1

该用户从未签到

金币
10 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
6
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-11-14 14:25:47 |显示全部楼层
是说偶的童话书还被偶老师给没收去一本呢
= =
唉,因为借给同学看~而这同学被老师给逮儿住了......
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 2

该用户从未签到

金币
101 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
4
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-11-14 19:00:56 |显示全部楼层
经典啊,怀念一下~~~
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 4

该用户从未签到

金币
402 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
412
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-11-27 08:45:15 |显示全部楼层
好久都没有看童话了,好怀念/
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

回顶部