您好,欢迎光临书香门第!

书香门第

 找回密码
 注册

《米德尔马契》作者:乔治·艾略特【完结】

查看: 15|回复: 15

[中文翻译] 《米德尔马契》作者:乔治·艾略特【完结】   [复制链接]

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

签到天数: 1059 天

[LV.10]以坛为家III

金币
136189 枚
威望
1678 点
好评
0 点
爱心值
1 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
2370
精华
0

活动之星勋章 富翁勋章 十周年

鲜花(61) 鸡蛋(0)
发表于 2016-6-1 11:13:48 |显示全部楼层
本帖最后由 罗小猫 于 2020-5-30 21:17 编辑

米德尔马契.jpg


出版年: 1987-07
丛书: 外国文学名著丛书
/译者: 项星耀

文案:
小说的题目米德尔马契是作者虚构的英国省城。省城附近的庄园住着布鲁克先生的侄女西莉亚和多萝西亚。多萝西亚希望找到学者型丈夫,于是不顾众人反对,和比她年长27岁的牧师卡苏朋订了婚,并遇见卡苏朋的侄儿威尔·拉迪斯拉夫。与此同时,27岁的利德盖特来到米德尔马契,创立新医院,倡导医疗改革。改革触动了当地医生的利益,利德盖特被迫娶了米德尔马契一个制造商的女儿罗莎蒙德为妻,被她套取大量钱财。
婚后的多萝西亚十分孤独,威尔与她谈得投机,爱上了她,结果被卡苏朋禁止踏入家门。布鲁克要参加选举,要拉威尔办报造势。詹姆士爵士同西莉亚结婚生子。后卡苏朋突然逝世,威尔留在米德尔马契。最后多萝西亚放弃财产与威尔结合,利德盖特则因无法实现抱负,50岁去世。

相关阅读:《Middlemarch/米德尔马契(英文版)》作者:乔治·艾略特

1、请左键点击附件名进入下载页,不要使用右键另存为;
2、如果附件下载被IE阻止,就请手动下载;
3、每下载1个附件将扣减金币1个,被IE阻止后手动下载也不会再扣金币;
4、如果你的金币不足请参考会员赚取金币方法论坛金币快速获取通道
5、成为书香门第VIP会员可以免费下载本站所有书籍,点击这里升级
6、本站所有书籍均来自网络,转载只为分享,请勿用于商业用途;
7、如您认为侵犯了您的权益,请及时联系我们,我们将尽快做出处理;

《米德尔马契(中文版)》作者:[英]乔治·艾略特.rar

553.47 KB, 下载积分: 金币 -1 枚

已有 1 人评分威望 金币 收起 理由
岭南岭 + 1 + 20 感谢发贴!

总评分: 威望 + 1  金币 + 20   查看全部评分

鲜花(61) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

签到天数: 1200 天

[LV.10]以坛为家III

金币
6330 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
890
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2016-6-2 13:05:15 |显示全部楼层
《米德尔马契》是艾略特较成熟的一部作品,也被许多批评家认为是她的代表作。小说塑造了约一百五十个"圆型"或"扁平"人物,并将他们安排在错综复杂的社会关系中,再现了一个完整的社会结构。由于作家的成功塑造,展现在读者面前的这组人物群像,既栩栩如生,又有小说人物的独特艺术魅力;读者仿佛能看见他们,听见他们说话,感受到他们的生活状态,但同时又能感觉到他们那来自艺术世界的特殊韵味。
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

签到天数: 1494 天

[LV.10]以坛为家III

金币
34506 枚
威望
12 点
好评
1 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
21998
精华
0

出勤勋章

鲜花(114) 鸡蛋(0)
发表于 2016-6-2 13:47:50 |显示全部楼层
谢谢楼主分享
鲜花(114) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

签到天数: 1179 天

[LV.10]以坛为家III

金币
7560 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
6298
精华
0
鲜花(9) 鸡蛋(0)
发表于 2016-6-2 16:14:06 |显示全部楼层
感谢楼主分享!
鲜花(9) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

签到天数: 1179 天

[LV.10]以坛为家III

金币
7560 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
6298
精华
0
鲜花(9) 鸡蛋(0)
发表于 2016-6-3 11:01:45 |显示全部楼层
感谢楼主分享!
鲜花(9) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

签到天数: 1711 天

[LV.Master]伴坛终老

金币
6961 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
192
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2016-6-17 23:36:51 |显示全部楼层
大部头啊,谢谢LZ分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

签到天数: 6 天

[LV.2]偶尔看看I

金币
525 枚
威望
13 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
254
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2016-6-24 18:25:09 |显示全部楼层
谢谢楼主分享,楼主辛苦了~
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

签到天数: 870 天

[LV.10]以坛为家III

金币
1125 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
1179
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2016-7-9 11:53:15 来自手机 |显示全部楼层
谢谢楼主分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 2

签到天数: 5 天

[LV.2]偶尔看看I

金币
129 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
197
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2016-9-10 14:17:01 |显示全部楼层
感谢分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

Rank: 2

签到天数: 5 天

[LV.2]偶尔看看I

金币
129 枚
威望
0 点
好评
0 点
爱心值
0 点
钻石
0 颗
贡献值
0 点
帖子
197
精华
0
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2016-9-10 23:56:55 |显示全部楼层
谢谢分享
鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

回顶部